Darauf haben viele Party-Fans und tanzwütige Zeitgenossen schon länger gewartet. Kaminer und Gurzhy, die Pioniere des osteuropäischen Sounds im Westen, haben dafür Ländergrenzen und Vorurteile überschritten, wie wir auch aus dem Presse- und Selbstverständigungstext lesen können:
Russendisko präsentiert: Ukraine do Amerika
Es ist für niemanden ein Geheimnis das Deutschland eine kulturelle Kolonie Amerikas ist. Die amerikanischen Romane füllen die deutschen Bestsellerlisten, amerikanische Filme schlagen die einheimischen an den Kinokassen, amerikanische Hits werden deutsche Schlager. Doch eine Kultur, die sich auf Dauer nur aus einer Quelle ernährt, ist nicht überlebensfähig.
Die Russendisko kann die deutsche Musik retten. Wir bieten die Ukraine als eine Alternative zur Amerika an. Dieses kleine Land im westlichen Osten ist für Deutschland als kulturelles Hegemon viel besser geeignet. Die Vorteile liegen auf der Hand: Die Ukrainer machen vielschnellere und lustigere Musik als die Amis.
Sie singen mit Herz, denken nicht zuerst an den Profit, das macht ihre Musik liebeswürdiger. Die ukrainische Sprache ist leichter als die englische zu erlernen und sie ist gut zum Nachsingen geeignet. Außerdem reimt sich auf Ukrainisch beinahe alles, weil man am Ende jedes Wortes immer -Ä – sagt. Es reichen fünf Wörter um ukrainische Songs zu verstehen.
Übersetzt bedeuten sie: Hey, Junge, Mädchen, tanzen, los.
Die Ukraine ist politisch vielleicht in der Welt nicht so engagiert wie die USA, sie hat nur drei Soldaten in den Irak geschickt. Alle drei haben sich in der Wüste verlaufen und werden seit ihrer Ankunft vermisst. Dafür ist die Ukraine viel freier als Amerika. Man kann in der Ukraine überall rauchen und trinken, auf den ukrainischen Autobahnen gibt es keine Geschwindigkeitsbegrenzung und Sex vor der Ehe gilt als moralisch gesund (alle Angaben ohne Gewähr).
Das Beste aber ist, Sie brauchen nicht aus dem Haus zu gehen, um das neue deutsche kulturelle Hegemon, die Ukraine, kennen zu lernen.
Nutzen sie einfach unsere neue Platte als musikalischen Reiseführer durch die Prärie des östlichen Westens. Reisebüros sind was für die Fleißigen.
Alle normalen Leute ( faule Touristen) sind mit der Russendisko unterwegs.