Zum Inhalt springen
- David Robb – The 7th Samurai (Der 7. Samurai – englisch)
- George Leitenberger – Pere du tue-dragon (Drachentöters Vater – französisch)
- Hugo Dietrich – Raugedach (Ruhetag – plattdeutsch)
- Piere Angelo de Lazzer – Courdifoglia (Herzblatt – italienisch)
- Johan Meijer – Hou vol (Halte durch – niederländisch)
- Pittkunings – A musys plakas (Und musst du weinen – niedersorbisch)
- David Robb – Square up like men do (Kämpfen wie Männer – englisch)
- Zhenja Oks – Где приземлиться на исходе дня (Trauriges Lied vom sonst immer lachenden Flugzeug – russisch)
- Jan Řepka – Tráva (Gras – tschechisch)
- Alexander Trabczynski – Czarna Galera (Schwarze Galeere – polnisch)
- George Leitenberger – No time left (Keine Zeit mehr – englisch)
- Piere Angelo de Lazzer – Brigitta (Brigitta – italienisch)
- Johan Meijer – Ik teken voor de vrede (Ich mache meinen Frieden – niederländisch)
- Zhenja Oks – Бродячие псы (Streuende Hunde – russisch)
- Carmen Orlet – Eenmal (Einmal – plattdeutsch)
- Jen Repka – Budoucnost (Die Zukunft – tschechisch)
- Jos Koning – Framtiden (Die Zukunft – schwedisch)